Azerbaycanlı gazeteci, yazar ve senarist İmran Bdirxanlı, 'İki Hasankale' belgeselin çekimleri için Erzurum’un Pasinler ilçesine geldi. Bu özel proje, Azerbaycan’daki Hsnqala ile tarihi adı Hasankale olan Pasinler arasındaki kültürel ve tarihî bağları incelemeyi amaçlıyor. Çalışmada yer alan Dulkadiroğulları Dernekleri Federasyonu Genel Başkanı, araştırmacı-tarihçi ve yazar Ümit Topal da projenin önemli bir parçası olarak katkıda bulundu.
Kültürel ve tarihî bağlar
Belgesel, Türkiye ile Azerbaycan arasındaki köklü bağları, iki farklı coğrafyada aynı adı taşıyan yerleşimlerle mercek altına alıyor. Azerbaycan’ın Xaçmaz bölgesine bağlı Hsnqala köyünde doğan İmran Bdirxanlı, kendi topraklarından yola çıkarak Erzurum’un Pasinler ilçesi ile kültürel ortaklığını ekranlara taşımak amacıyla bu projeye öncülük ediyor.
Pasinler’in tarihî dokusu, kültürel değerleri ve günlük yaşamının detaylarına dair görüntüler, çekimlerde kayıt altına alındı. Bdirxanlı’ya projede Ümit Topal da eşlik etti ve bölgenin tarihî geçmişi hakkında değerli bilgiler sundu. Topal, bu tür kültürel hizmetlerin, ortak geçmişin korunması ve gelecek kuşaklara aktarılması açısından büyük önem taşıdığına vurgu yaparak Türkiye ile Azerbaycan arasındaki kardeşliğin daha da güçleneceğini ifade etti.
İki hasankale ve tarihsel miras
Belgeselin temelini Azerbaycan’daki Hsnqala ile Erzurum’un Hasankale adı arasındaki dikkat çekici benzerlik oluşturuyor. Uzun yıllar Hasankale adıyla anılan Pasinler, bu isim ortaklığı sayesinde yalnızca ad benzerliği kurmuyor, aynı zamanda Anadolu ile Kafkasya arasındaki tarih, kültür ve ortak hafızayı da gün yüzüne çıkarıyor.
Pasinler’de gerçekleştirilen çekimlerle birlikte belgesel, Pasinler’in tarihî mekânlarının yanı sıra ilçenin kültürel yapısı ve yöre insanının hayatına dair birçok detayı da içerecek şekilde geliştirildi. Ümit Topal’ın özenle çalıştığı Erzurum, Pasinler ve Dulkadiroğulları tarihi, belgeselin tarihî arka planını güçlendiren temel başlıklar arasında yer alıyor.
İmran Bdirxanlı’nın Hsnqala’dan başlayıp Pasinler’e doğru uzanan bu yolculuğu, aynı zamanda kişisel bir bağlamda 'İki Hasankale' belgeseline de anlam katıyor. Bu belgesel projesinin Pasinler’in tarihî ve kültürel mirasının başta Azerbaycan olmak üzere Türk dünyasında daha geniş kitlelere tanıtılmasına katkı sağlayacağı öngörülüyor.
AZERBAYCANLI GAZETECİ, YAZAR VE SENARİST İMRAN BƏDİRXANLI, “İKİ HASANKALE” BELGESELİNİN ÇEKİMLERİ İÇİN ERZURUM’UN PASİNLER İLÇESİNE GELDİ.
Henüz yorum yapılmamış
Bu içerik hakkında ilk yorumu siz yapın!