Sivas Cumhuriyet Üniversitesi (SCÜ), Türk kültür ve tarih dünyasına önemli bir eser kazandırmanın heyecanını yaşıyor. Sultan II. Abdülhamid’in talimatıyla yazılmaya başlanan ve yazarı Muallim Nâcî’nin vefatı nedeniyle 133 yıl boyunca gün yüzü göremeyen ‘Osmanlı Tarihi’, SCÜ öncülüğünde orijinal metninden Latin harflerine çevrilerek ilk kez yayımlandı.
Arşiv kayıtlarına göre, dönemin önde gelen şair ve yazarlarından olan Muallim Nâcî, 1890 yılı sonunda Ertuğrul Gazi hakkında bir piyes yazarak eserini Sultan II. Abdülhamid’e sundu. Bu başarısının ardından, 7 Nisan 1891 tarihinde hükümdar tarafından "Târîh-nüvîs-i selâtîn-i âl-i Osmân" unvanıyla Osmanlı tarihini kaleme alma görevine getirildi. Nâcî, Ertuğrul Gazi’nin hayatını anlatarak işe başladı ve ilerleyen süreçte Sultan Osman, Sultan Orhan ve I. Murad (Hudâvendigâr) dönemlerini de yazmayı hedefledi. Ancak, 1893 yılında 44 yaşında vefat etmesi üzerine eser yarım kaldı.
İlk Osmanlı sultanlarının tarihi anlatılıyor:
SCÜ’nün yaptığı çalışma ile 133 yıl boyunca arşivlerde bekleyen bu önemli eser, Prof. Dr. Adem Ceyhan’ın titiz incelemesi ve çevirisi sayesinde Latin alfabesine aktarıldı. Eser, Ertuğrul Gazi’den başlayarak ilk üç Osmanlı sultanının hayatını, devletin kuruluş dönemindeki kritik gelişmeleri detaylı bir şekilde ele alıyor. Edebiyat Fakültesi kapsamında gerçekleştirilen bu bilimsel çalışma, Osmanlı tarih yazımına, edebiyat tarihine ve akademik literatüre önemli bir katkı sağlıyor.

133 YILDIR ARŞİVLERDE GÜN YÜZÜNE ÇIKARILMAYI SÖZ KONUSU ESER, PROF. DR. ADEM CEYHAN'IN KAPSAMLI İNCELEMESİ VE ÖZENLİ ÇEVİRİSİ SAYESİNDE LATİN HARFLERİNE AKTARILDI.
Henüz yorum yapılmamış
Bu içerik hakkında ilk yorumu siz yapın!