Çanakkale Savaşları'nın Önemi Üzerine Esere Çeviri Desteği

Kazakhstan'da Çanakkale Savaşları'nın Önemi Vurgulandı

Kazakistan'ın başkenti Astana'da, "Tarihin Akışını Değiştiren Savaş Çanakkale 1915" isimli eserin Kazakça, Kırgızca ve Özbekçeye çevrilen hallerinin tanıtımı gerçekleştirildi.

Tanıtım Semineri ve Katılım

Vahdettin Engin ve Muzaffer Albayrak tarafından kaleme alınan bu önemli eser, Türk Akademisi tarafından çevrilip yayımlandı. Yayımlanan eserlerin tanıtımı, Lev Gumilyov Avrasya Milli Üniversitesi'nde düzenlenen bir bilimsel seminer ile yapıldı.

Önemli Konuşmalar

Seminere Lev Gumilyov Avrasya Milli Üniversitesi Rektör Yardımcısı Ardak Beysenbay ve Türk Akademisi Başkan Yardımcısı Ashat Kesikbayev ile birlikte Türkiye, Azerbaycan ve Özbekistan’ın diplomatik temsilcileri, bilim camiası ve üniversite öğrencileri katıldı.

Kesikbayev, burada gerçekleştirilen konuşmasında Çanakkale Savaşları'nın Türk dünyası açısından taşıdığı tarihi öneme vurgu yaptı. "Çanakkale Zaferi sadece bir askeri galibiyet değil, aynı zamanda Türk halkının bağımsızlık özlemlerinin bir sembolüdür. Bu savaş, Osmanlı halkının zor dönemlerde gösterdiği birlik ve dirayetin önemli bir dönüm noktasıdır. Çanakkale Zaferi olmasaydı, bugün bağımsız bir Türkiye Cumhuriyeti’nden ve güçlü bir Türk dünyasından bahsedemezdik. Bu nedenle, Çanakkale Savaşları'nın neticelerini gelecek nesillere ulaştırmak hepimizin ortak sorumluluğudur," dedi.

Çevirilerin Önemi

Kesikbayev, yapılan çevirilerin yalnızca kitabın içeriğini aktarmakla kalmayıp, aynı zamanda Çanakkale destanını Türk genç nesiline tanıtma çabası olduğunu vurguladı. Seminer, katılımcıların Çanakkale Savaşları'nın önemi ile ilgili sunumlarıyla sona erdi.

Vahdettin Engin ve Muzaffer Albayrak'ın kaleme aldığı Çanakkale Savaşları'nın önemini anlatan "Tarihin Akışını Değiştiren Savaş Çanakkale 1915" adlı eser, Türk Akademisi tarafından Kazakça, Kırgızca ve Özbekçeye çevrilerek yayımlandı. Yayımlanan eserler, Kazakistan'ın başkenti Astana'daki Lev Gumilyov Avrasya Milli Üniversitesi'nde düzenlenen bilimsel seminerde tanıtıldı.