Haberler / Galeri Haberleri
13.09.2019-15:00 (Son Güncelleme:02.07.2025-23:02)

Diğer Ülkelerde Tuhaf Başlıkları Olan 5 Popüler Film

Bazı filmlerin hepimizin bildiğinden çok daha farklı ve tuhaf başlık çevirileri olduğunu öğrenince şaşırabilirsiniz.

Bugüne kadar göreceğiniz en iyi, en komik ve en garip film başlık çevirilerinden derleme yaptık.

filipinler'de,gerçek öpücük filmi, çirkin olduğu için öpülmedi'ye çevrildi .

Çin'de kayıp balık nemo, deniz altındaki genel mobilizasyon'a çevrildi.

İsrail'de köfte yağmuru filmi yağan falafel'e çevrildi .

çin'de g. ı. jane filmi şeytan kadın askeri'ne çevrildi.

Polonya'da, terminatör elektronik katil'e çevrildi .

1


2


3


4


5


6


Haber365
bilgi@haber365.com.tr
Haber365
bilgi@haber365.com.tr
BAKMADAN GEÇME
BUNLAR DA İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR